Translation of خَبِيرٌ بالشُّؤون المالِيَّة

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic خَبِيرٌ بالشُّؤون المالِيَّة

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • And a senior financial officer at this company.
        وخبير الشؤون المالية في هذه الشركة
      • • Enrico Carisch (Switzerland, finance expert)
        • إنريكو كاريش (سويسرا، خبير في الشؤون المالية)
      • Thomas R. Creal (United States of America, expert on finance)
        توماس ر. كريل (الولايات المتحدة الأمريكية، خبير في الشؤون المالية)
      • Gilbert Charles Barthe (Switzerland) (customs expert) Matt Bryden (Canada) (regional expert) Charles M. Lengalenga (Zambia) (finance expert) Ignatius Yaw Kwantwi-Mensah (Ghana) (arms and transport expert)
        - تشارلز م. لينغالينغا (زامبيا) (خبير في الشؤون المالية)
      • - An expert in legal, financial and banking affairs Member
        - خبير بالشؤون القانونية و المالية و المصرفية عضواً
      • The Director, Development Policy Analysis Division, DESA, the Senior Economic Affairs Officer and Chief of the Regional Commissions New York Office and the High Level Expert on Financing, UNCTAD made introductory statements.
        وأدلى ببيان استهلالي كل من مدير شعبة تحليل سياسات التنمية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، والموظف الأقدم للشؤون الاقتصادية ورئيس مكتب اللجان الإقليمية في نيويورك، وخبير الشؤون المالية الرفيع المستوى، الأونكتاد.
      • The Panel's finance expert attended, participating in a panel with representatives of the Security Council sanctions Committees concerning the Islamic Republic of Iran and Al-Qaida/Taliban and a member of the latter Committee's sanctions monitoring team.
        وحضر الحلقة خبير الشؤون المالية بالفريق، وشارك في فريق مناقشة مع ممثلين للجان الجزاءات التابعة لمجلس الأمن بشأن إيران وتنظيم القاعدة/حركة طالبان وعضو في فريق رصد العقوبات باللجنة الأخيرة.
      • The Monitoring Group was based in Nairobi and comprised the following experts: John E. Tambi (Sierra Leone), transport (air, land and sea) expert and coordinator; Melvin E. Holt, Jr. (United States of America), arms expert; Changsheng Li (China), customs expert; and Joel Salek (Colombia), finance expert.
        هولت، الأصغر (الولايات المتحدة الأمريكية)، خبير في الأسلحة؛ لي تشانغشنغ (الصين)، خبير في الشؤون الجمركية؛ وجويل ساليك (كولومبيا)، خبير في الشؤون المالية.
      • (e) A P-3 level administration/finance expert will provide support to the African Union in the development of administration capacity for African Union peace operations and assist in the establishment of transparent and accountable financial management systems.
        (هـ) خبير شؤون إدارية/مالية برتبة ف-3 يقدم الدعم إلى الاتحاد الأفريقي في تطوير القدرة الإدارية لعمليات الاتحاد الأفريقي الخاصة بالسلام ويساعد في إنشاء نظم للإدارة المالية تتسم بالشفافية والمساءلة.
      • Two of the panellists previously appointed under resolution 1760 (2007), Dimieari Von Kemedi (expert on arms and security) and Rajiva Sinha (Chairman and expert on finance), are not able to continue their service with the Panel at this time.
        ولم يعد باستطاعة عضوين من الفريق كانا قد عُينا بموجب القرار 1760 (2007)، وهما ديمييري فون كيميدي (خبير في الأسلحة والأمن) وراجيفا سينها (رئيس الفريق وخبير في الشؤون المالية)، مواصلة عملهما مع الفريق في الوقت الراهن.